快速認識美國公司 - 業務篇

很多時候只是想要快速了解一下這家公司在做什麼、或著是拿到一份公司清單，想快速瀏覽一下這份清單中的公司有哪些種類，這時如果跑去找美國公司的財報，會耗費大量時間，於是以下的網站，可以節省很多了解公司業務的時間。

快速認識美國公司使用的網站如下

中文網站：
1. 美股投資 - MoneyDJ
2. 中文 WIKI
3. 美股之家 ( 內地網站 )

英文網站：
1. Yahoo Fianace!
2. 英文 WIKI
3. www.wikinvest.com

網路有很多優秀的網站，這裡只取幾個代表。台灣比較有名的鉅亨網關於美國公司的介紹，都是抓美國網站，對於快速了解沒有任何幫助，所以不列入。

內地除了美股之家外，雪球網 與 新浪美股 都是很大的網站，不過這裡要的是理解公司到底在做什麼，這兩個網站提供的中文說明跟 MoneyDJ 差不多，皆不如 美股之家 來得完整。

前言

進入美國股市，有兩個需要克服的問題

1. 交易產品眾多

台灣在股市交易的產品，絕大多數都是公司，所以很多時候也誤以為美國股市主要只有公司與 ETF 兩種產品。但其實在美國證卷交易市場交易的產品種類相當多，不只是公司的股票，包括 BDCs、CEF、ETD、ETF、ETN、MLP、Preferred stock、REITS、Stock、Trust 等等，所以拿到美股代號後，第一件事情，不是了解這是哪家公司，是搞清楚手上這個代號是那類的產品。

2. 產品資訊收集

知道手上的代號屬於哪一類的產品後，比較能夠找到適當地網站來了解。因為在美國股市交易的產品有這麼多種，只有少數的網站能夠同時找到每一類產品的介紹，此外，因為每一個網站強調的重點不同，有時需要搭配不同的網站來尋找產品資訊。

因為投資產品眾多，本篇文章主要放在 Stock，如何快速瞭解美國公司的業務。

實際範例

這裡使用的例子是 Dividend.com 裡面，股利連續25年上漲 的公司 DOV - Dover Corporation。選這家的理由，因為在 Google 加  繁體中文 的條件搜尋下，該公司的中文討論相對稀少。

中文資料

中文對我們來說是最親切的，這點一定要大大推薦 MoneyDj 的網站！！進入 MoneyDj 美股，鍵入 DOV。

繁體中文看起來就是親切，這快速幫我們了解這公司大概的業務，言簡意賅，利用 MoneyDJ 可以快速搜尋自己有興趣的公司，真的大大推薦。

但了解一家公司只有這樣不夠，接著可利用中文 WIKI 查詢更多資料。

一般國際性的公司，中文WIKI可以查到，譬如說歷史沿革、主要業務、甚至簡易財報，缺點是各公司 資料不齊 且 更新速度慢，而且有中文解說的公司少，僅限於較出名者，本例公司 DOV 在中文 WIKI 找不到任何資料。

但我們換一家比較知名的公司，譬如 P&G，就可以找到比較詳細的公司介紹。

中文網站假若不限制在繁體，內地也風靡投資美股熱潮，所以近幾年美股相關網站愈趨完備，原本去年還在擴充資料中的美股之家，今年已成了無可忽視的存在，在華文網站中，關於公司業務的介紹，大概是數一數二的網站。

細看內容可發現，不僅只是像 MoneyDJ 般概略的介紹，有時連歷史沿革都有，相關資料雖然仍在擴充，所以不是每一家公司都這麼完備，但比起 2016 年查詢時，又豐富許多，是一個持續在成長的網站。而且這個網站還有美股 IPO 個股介紹，放眼華文世界，這是第一個有介紹 IPO 的網站，故 美股之家 這網站收藏度 100%，真心推薦。

英文網站

中文網站介紹完了，接下來就要到英文網站。關於英文閱讀其實不用覺得困難，因為 Chrome 的翻譯強大，所以對英文有閱讀障如我，都用 Chrome + 翻譯 來掌握重點。

首先是美國數一數二的網站： Yahoo Finance！

雖然目前已經被併購，但 Yahoo Finance！免費的資料量仍是數一數二，這裡也有公司的簡介，稍微比中文的 MoneyDJ 多一些

用 Chrome 翻譯成中文後，對閱讀障礙的我，看起來舒適多了。

剛剛提到中文 WIKI 關於美股公司的資料較少，而且跟英文 WIKI 比起來，更新速度也慢。英文 WIKI 資料量不但多而且詳細，甚至歷史沿革講得很清楚，有時公司網站與年報裡都不見得有寫，所以我們到英文 WIKI 輸入 Dover corporation

再次翻譯成中文吧！可以發現裡面的說明從歷史沿革到公司業務一連串的演變，精簡扼要的講清楚，還附帶資料來源！！真是大心！

至此我們可以發現 Dover 這家公司從一開始到現在，業務因為收購整併的關係，變化甚大，這根本可以說是一個類似 "巴菲特波夏克" 結構的工業集團。

因為 Dover 專門收購很多業務不錯的公司，每間公司收購之後仍有自己獨立運作的董事會與總裁，分散在不同的業別，具有廣大強力的護城河 ( 列入觀察名單 )。

英文 WIKI 裡面簡單分為四種類別：能源類別、工程類別、流體 (  ?  )、製冷與食品配備，每種類別都有好幾家獨立的公司。

若想要進一步了解其他事項，可以使用下一個網站，Wikinvest.com

請使用萬能的 Chrome 翻譯後，可以知道 DOV 旗下32個獨立子公司所構成的工業集團，在 Wikinvest 一樣分成四個部分，雖然跟英文 WIKI 分類不同，但細看項目，其實指的是差不多的東西。

最後還有一個簡易的趨勢或競爭對手分析

藉由以上幾個步驟，就可以快速初步了解一家公司值不值得花時間投入研究。

總結

想要快速了解一家美國公司，可以利用以下幾個網站

中文：
1. MoneyDJ
2. 美股之家
3. 中文 Wikipedia

英文：
1. Yahoo Finance！
2. 英文 Wikipedia
3. Wikinvest

使用的步驟依照中文 → 英文的順序，或是直接用英文網站

假若只想使用中文網站，那麼內地的 美股之家 搭配 雪球網 是首選。台灣的美股網站真的跟不上內地了。

接下來，就進入到查詢美國公司財報，與年報的方法